Monat: Juli 2017

  Bad Pyrmont  – Ein als psychisch auffällig bekannter 24-jähriger nigerianischer Staatsangehöriger, der aktuell in Bad Pyrmont wohnt, betrat heute, gegen 10:40 Uhr, trotz bestehendem Hausverbotes, die hiesige Filiale der Commerzbank. Bereits in den letzten Tagen sind wegen gleicher Taten zwei Strafanzeigen wegen Hausfriedensbruchs und Bedrohung gegen den Mann geschrieben worden. Heute traf er in weiterlesen

  Berlin  – Berlin – CSU-Vize Manfred Weber hält die von seiner Partei verlangte Obergrenze von 200 000 Flüchtlingen pro Jahr für unverzichtbar. „Da gibt es kein Wackeln“, sagte Weber dem „Tagesspiegel am Sonntag“. „Wir wollen in der Sache klar machen, dass sich das, was 2015 in Deutschland passiert ist, nicht wiederholen darf“, sagte der weiterlesen

  Gestern Abend wurden in Gesundbrunnen Polizisten in einem Einsatz angegriffen. Die Beamten wurden gegen 20.20 Uhr in die Chausseestraße zu Streitigkeiten und einer Schlägerei zwischen zwei Familien auf der Straße alarmiert. Nach bisherigen Erkenntnissen soll ein 15-Jähriger gegen 20.15 Uhr einer 21-Jährigen das Kopftuch heruntergerissen und eine 17-Jährige gewürgt haben. Die zuerst am Ort weiterlesen

    Dissen  – In einem außenliegenden Gebäudeteil einer Kühllogistikfirma in der Straße Dissener Heide, wurden am Samstagmorgen Arbeiten durchgeführt. Dabei kam es gegen 09.47 Uhr zu einer Explosion und zwei Männer im Alter von 20 und 27 Jahren erlitten schwere Verletzungen. Sie wurden mit Rettungshubschraubern in Spezialkliniken geflogen. Nach jetzigem Kenntnisstand zogen sich zwei weiterlesen

  35794 Mengerskirchen, Festplatz Hauptstraße, Samstag, 22.07.2017, 02:45 Uhr   Mehrere bisher nicht bekannte Täter sprühten im Rahmen einer Auseinandersetzung auf dem Kirmesplatz mit Pfefferspray in Richtung eines 16 Jahre alten Geschädigten. Aus der Gruppe heraus wird eine Flasche mit abgeschlagenem Flaschenhals nach dem Geschädigte geworfen. Dieser wurde durch die Flasche getroffen und erlitt eine weiterlesen

    Speyer, Innenstadt– Ein 40-jähriger Fahrradfahrer fuhr mit seiner Ehefrau auf dem rechten Fahrradweg der Salierbrücke von Speyer in Richtung Hockenheim, als ihm ein männlicher Fahrradfahrer entgegen kam und er daher ausweichen musste. Daraus entstand ein kurzes Wortgefecht zwischen den beiden Männern, bis der unbekannte Täter unvermittelt einen kleinen Schraubenzieher aus der Hosentasche zog weiterlesen

    Heilbronn  – Die Zahl der Abschiebungen von abgelehnten Asylbewerbern aus Baden-Württemberg ist im Vergleich zum Vorjahreszeitraum weiter leicht gestiegen. Im ersten Halbjahr 2017 waren es 1892, im ersten Halbjahr 2016 insgesamt 1730. Das teilte das Innenministerium der „Heilbronner Stimme“ (Samstag) mit. Allerdings lag die Zahl der Abschiebungen im 2. Halbjahr 2016 mit 1908 weiterlesen

    Am Donnerstagabend saßen zwei Jugendliche aus Afghanistan auf einer Bank im Park am Bahnhof und „daddelten“ an ihren Smartphones. Gegen 19:00 Uhr kam ein Unbekannter zu ihnen und versuchte, dem einen das Smartphone aus der Hand zu reißen. Der hielt sein liebstes Spielgerät aber fest und fragte den Fremden, was das soll. Der weiterlesen

  Streitigkeiten mit Messer ausgetragen                                          Ort:      Grimma; OT Grimma, Am Pulverturm Zeit:     19.07.2017, 22:45 Uhr Drei Männer hatten sich am Mittwochabend am Spielplatz am Pulverturm niedergelassen und Bier getrunken. Gegen 22:45 Uhr kam es zum Streit zwischen zwei von ihnen. Die lautstarke verbale Auseinandersetzung uferte in eine körperliche aus, als ein 33-jähriger Iraner weiterlesen

                               Ort:      Borsdorf, Leipziger Straße Zeit:     18.07.2017, gegen 04:00 Uhr Heute Morgen musste die Polizei zum zweiten Male in eine Gemeinschaftsunterkunft ausrücken. Am 17.07.2017, kurz vor Mitternacht, gab es eine Schlägerei zwischen mehreren Personen in einem Zimmer. Ein Zeuge hatte einen Mitarbeiter der Wachschutzfirma informiert. Dieser rief die Polizei, nachdem ihm nicht weiterlesen

  Ort:      Leipzig; OT Neustadt-Neuschönefeld, Konradstraße/Rabet Zeit:     17.07.2017, 17:45 Uhr                                                Am Rabet riefen am späten Montagnachmittag zahlreiche Anwohner an, da es  hinter einem Einkaufsmarkt zu einer Auseinandersetzung zwischen ca. 20 Personen gekommen war. Diese bewarfen sich mit Steinen und gingen mit Messern und Schlagwerkzeugen aufeinander los. Als die Polizei eintraf,  flüchteten die Beteiligten in weiterlesen

                                 Ort:      Leipzig; OT Zentrum-Ost, Willy-Brandt-Platz Zeit:     18.07.2017, 00:15 Uhr   Gegen Mitternacht kam es am Willy-Brandt-Platz zu einer blutigen Auseinandersetzung. Zwei Männer aus Somalia (19 und 22 Jahre alt)  waren im Park unterwegs, als sie von einem Unbekannten angegriffen wurden. Dieser sprühte ihnen erst Reizgas ins Gesicht und stach dann mit einer abgebrochenen weiterlesen

  Zeit:     20.07.2017, 00.05 Uhr Ort:      Dresden-Innere Altstadt In der Nacht zum Donnerstag kam es in einer Straßenbahn der Linie 3 am Pirnaischen Platz zu einer Auseinandersetzung zwischen mehreren Fahrgästen. Aus bislang unbekannten Gründen geriet ein Mann (43) mit einer Gruppe, dem äußeren Erscheinen nach Ausländer, in Streit. Daraus entwickelte sich eine Rangelei, in weiterlesen

    Zeit:       20.07.2017, gegen 20.10 Uhr Ort:        Dresden-Südvorstadt Nach einer Auseinandersetzung zwischen zwei Gruppierungen im Bereich Bernhardtstraße/Winkelmannstraße hat die Dresdner Polizei Ermittlungen wegen des Verdachtes des Landfriedensbruches aufgenommen. Passanten hatten am Abend die Polizei über eine Auseinandersetzung hinter dem Hauptbahnhof informiert. Dabei sollen auch Schüsse gefallen sein. Beamte der Bundespolizei erreichten zuerst den weiterlesen

    Es ist nicht nur unwürdig, sondern auch ein Skandal: Merkel sträubt sich gegen zwei TV-Duell-Sendungen mit ihrem SPD-Herausforderer Martin Schulz. Mehr noch: Sie DIKTIERT den Sendern sogar noch den Ablauf! Hintergründe: Kurz vor der Bundestagswahl im September sollte es eigentlich zwei TV-Duelle geben: Einmal im öffentlich-rechtlichen Fernsehen (ARD und ZDF) und das andere mal weiterlesen

    Ludwigshafen  – Am Mittwoch, 19.07.2017, um 16:15 Uhr sorgte ein 27-Jähriger aus Ludwigshafen im Rathauscenter kurzzeitig für Aufsehen. Von Passanten wurde der Polizei telefonisch eine Person gemeldet, die sich mit einer Waffe im Rathauscenter aufhalten sollte. Im Rathauscenter konnte der Mann angetroffen werden. Der 27-Jährige trug sichtbar in seinem hinteren Hosenbund einen Gegenstand, weiterlesen

  Trier  – Mehrere verängstigte Bürger wandten sich am Sonntagnachmittag, 16. Juli, gegen 16:30 Uhr telefonisch und hilfesuchend an die Polizei, nachdem eine Person in einem „Spiderman“-ähnlichen Ganzkörperkostüm in der Fußgängerzone gesichtet wurde. Dass die Person zudem sichtbar bewaffnet war, ließ bei vielen die schlimmsten Befürchtungen aufkommen. Die Anrufe lösten einen Großeinsatz bei der Polizei weiterlesen

  Trier  – Zwei bisher unbekannte Männer halten in der Nacht zum gestrigen Donnerstag, 20. Juli, gegen 1 Uhr, einen Motorradfahrer in der Luxemburger Straße an, ein dritter Täter überfällt ihn aus dem Hinterhalt. Der 31-jährige Motorradfahrer befuhr die Luxemburger Straße aus der Innenstadt kommend in Richtung Luxemburg. Nachdem er die Zufahrt der Eisenbahnstraße aus weiterlesen

  Osnabrück  – Familienministerin fordert Investitionspflicht des Staates auch für „bessere Kitas“ „150.000 Fachkräfte fehlen“ – Barley: Bisherige Programme ausgeschöpft Osnabrück. Bundesfamilienministerin Katarina Barley (SPD) hält eine Investitionspflicht des Staates auch deshalb für dringend erforderlich, um „bessere Kitas“ zu schaffen. In den Kindertagesstätten fehlten über 150.000 Fachkräfte, sagte Barley im Interview mit der „Neuen Osnabrücker weiterlesen

    Osnabrück  – Statistik: Bamf erreicht bei Asylentscheidungen nicht die Zielvorgaben Linke fordert, starre Ziele abzuschaffen Osnabrück. Das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (Bamf) erreicht bei seinen Asylentscheidungen nach wie vor nicht die internen Zielvorgaben. Die meisten der bundesweit 66 Außenstellen, Ankunftszentren sowie Entscheidungszentren schaffen nicht das Soll, wie aus einem vertraulichen Papier der weiterlesen

1 von 13 sichergestellten Migrantenschreck-Waffen Berlin  – Im Auftrag der Staatsanwaltschaften Frankfurt (Oder), Neuruppin, Potsdam und Berlin vollstreckten am 13. Juli 2017 mehr als 100 Ermittler der Zollfahndungsämter Berlin-Brandenburg und Dresden in einer konzertierten Aktion insgesamt 15 Durchsuchungsbeschlüsse gegen Käufer von Waffen. Den Ermittlungen zufolge kauften die deutschen Staatsangehörigen, darunter drei Frauen, im Alter von weiterlesen

  Mainz  – Boppstraße, 21.07.2017, 00:39 Uhr: Eine 24-jährige Frau ging alleine vom Innenstadtbereich in Richtung Boppstraße. In Höhe der Boppstraße 1 wurde sie von einem Mann von hinten angesprochen, worauf ein kurzer Wortwechsel stattfand. Als sich die junge Frau wegdrehte und weitergehen wollte, griff ihr der Mann an den Hintern. Danach wartete der unbekannte weiterlesen

  Mainz – Donnerstag, 20.07.2017, 19:30 Uhr Eine 32-jährige Geschädigte verständigte die Polizei, nachdem sie auf einem Spielplatz in der Elsa-Brändström-Straße zunächst mit einem Mann in Streit geriet und dieser in dessen Verlauf plötzlich eine Schusswaffe zog und auf sie richtete. Als die Polizeibeamten an der Einsatzörtlichkeit eintrafen, hatte sich der 30-jährige Beschuldigte bereits von weiterlesen

  Wiesbaden  – Am Freitag, 21.07.2017 gegen 15:55 Uhr, betrat ein maskierter unbekannter Täter die Naspa-Filiale am Bismarckring 29 in Wiesbaden und begab sich zu dem dortigen Kassenschalter. Dort bedrohte er einen Bankangestellten mit einer Pistole und erklärte, dass es sich um einen Überfall handelt. Aus unbekannten Gründen ließ der Täter dann aber von seinem weiterlesen

Kaiserslautern  – Am Freitagabend, gegen 18:30 Uhr, wurde der Polizei Kaiserslautern in dem Einkaufs-Center, Fackelrondell 1, ein herrenloser Koffer gemeldet. Von den Einsatzkräften wurde in Absprache mit dem Center-Management im Erdgeschoss der Umkreis um den verdächtigen Gegenstand abgesperrt und geräumt. Nach Hinzuziehung eines Sprengstoffsuchhundes konnte nach einer halben Stunde wieder Entwarnung gegeben werden. Der Reisekoffer, weiterlesen

    Rinteln – (swe) Am Freitag Morgen gegen 01.00 Uhr sitzt das 43-jährige Opfer aus Rinteln auf einer Parkbank an der Bahnhofstraße (Schotterfläche Museumsbahn) und wird dort von einem dunkelhäutigen Mann angesprochen, der sich zu ihr setzt. Man unterhält sich in englischer und deutscher Sprache und gegen 01.55 Uhr entblößt der Mann plötzlich sein weiterlesen

Das WESTFALEN-BLATT (Bielefeld) Bielefeld – Muss einem Volkswagen-Chef Matthias Müller jetzt leid tun? Da wirbt er scheinbar händeringend um mehr Sachlichkeit und Ausgewogenheit in der Diskussion um Dieselmotoren. Und da versucht er in Barcelona, durch eine bombastische Show bei der Einführung des neuen Audi A8 endlich mal wieder positiv von sich reden zu machen. Doch weiterlesen

    Mönchengladbach – Am Freitagabend, gegen 18:20 Uhr, kam es zum einem Raub auf der Hehner Straße in Mönchengladbach. Eine 81-jährige Frau, die zur Zeit alleine zu Hause war und auf einen Rollator angewiesen ist, wurde in Ihrer Wohnung überrascht und zu Boden gerissen. Der Täter begann sofort damit, die alte Dame zu würgen weiterlesen

  Am Mittwochabend ereignete sich gegen 22:25 Uhr im Asylbewerberheim in der Chausseestraße aus noch ungeklärten Gründen eine körperliche Auseinandersetzung. Die Syrer im Alter von 38 und 19 Jahren verletzten sich dabei gegenseitig mit einem Mülleimerdeckel bzw. einem Holzstiel, welcher bei der Auseinandersetzung zerbrach. Ein Syrer verletzte sich dabei am Ellbogen und Kopf (Platzwunden), sodass weiterlesen

  Am 21.07. gegen 01:30 Uhr wurde ein 22-Jähriger im Lindengang durch Polizeibeamte angehalten und kontrolliert. Als sich der 22-Jährige nach der Kontrolle zu Fuß einige Meter entfernt hatte, beleidigte er die Polizeibeamten und schrie lautstark „Sieg Heil“. Nun muss er sich wegen Beleidigung von Polizeibeamten und Verwenden von Kennzeichen verfassungswidriger Organisationen verantworten. weiterlesen

  Gemeinsame Presseerklärung der Staatsanwaltschaft in Gießen und des Polizeipräsidiums Mittelhessen Nach einem Streit an einem Gießener Kiosk ging der Polizei ein Drogendealer ins Netz. Am Mittwochabend (19.07.2017) gegen 20.15 Uhr meldete ein Zeuge an einem Kiosk im Wiesecker Weg einen Streit zwischen zwei Männern. Im Laufe der Auseinandersetzung wurde einer der Beteiligten mit einer weiterlesen

Ein solches grünliches Seil und auch schwarze Schnüre stellte die Polizei am Tatort sicher. Paderborn-Schloß Neuhaus – (mb) Wegen eines von unbekannten Tätern gespannten Seils ist am Freitag ein Radfahrer auf dem Drei-Seen-Weg verunglückt. Die Polizei ermittelt wegen eines gefährlichen Eingriffs und sucht Zeugen. Der 56-jährige Radler fuhr gegen 17.00 Uhr vom Habichtsee auf dem weiterlesen

    Ludwigsburg – Nach dem Diebstahl eines hochwertigen Mercedes in Ludwigsburg-Hoheneck hat die Polizei in der Nacht zum Donnerstag drei polnische Staatsangehörige im Alter von 35, 37 und 48 Jahren festgenommen. Der Besitzer des Wagens war gegen 00.45 Uhr durch das Motorengeräusch seines vor dem Haus abgestellten Pkw auf den Diebstahl aufmerksam geworden und weiterlesen

    Freiburg  – In den frühen Morgenstunden des 21.07.2017, kurz vor 2 Uhr, bemerkte ein Gast in einer Diskothek am Leopoldring, dass eine männliche Person im Lokal einen Geldbeutel und ein Mobiltelefon aus einer Tasche entwendet hatte. Beim Versuch, den Mann festzuhalten, setzte dieser Pfefferspray ein und flüchtete mit dem erbeuteten Handy. Im Rahmen weiterlesen

Beschädigtes Einsatzfahrzeug   Die Rolle rückwärts, siehe Original Pressemeldung vom 17.07.2017 unten!   Schorndorf – Wie bereits in der Pressemitteilung vom 16.07.2017 berichtet, war es bei dem Schorndorfer Straßenfest zu sexuellen Belästigungen von Festbesucherinnen, einer Widerstandshandlung und Flaschenwürfe gegen Polizeibeamte und andere Festbesucher gekommen. Die erste Pressemeldung der Polizei am Sonntag hat die bis dahin weiterlesen

    Berlin – Unter Ministerin Manuela Schwesig (SPD) sind die Personalkosten im Bundesfamilienministerium (BMFSFJ) und seinen nachgeordneten Behörden außergewöhnlich stark angewachsen. Wie aus der Antwort der Bundesregierung auf eine Anfrage der Linkspartei hervorgeht, die der in Berlin erscheinenden Tageszeitung „neues deutschland“ vorliegt, sind seit 2013 im Familienministerium 124 neue Vollzeitstellen entstanden, das ist ein weiterlesen

    Mönchengladbach – Da er im Verdacht steht, am Morgen des 01.07.2017 auf der Waldhausener Straße im Laufe einer Auseinandersetzung einem 24jährigen Algerier mit einem Messer eine Kopfverletzung zugefügt zu haben, wurde gegen einen in Mönchengladbach wohnhaften 20jährigen Marokkaner ein Haftbefehl erlassen. Der Tatverdächtige sollte am Mittwoch festgenommen werden. Er wurde in einer mehrköpfigen weiterlesen

    Bonn  – In den späten Abendstunden des 18.07.2017 ereignete sich in unmittelbarer Nähe des Bad Godesberger Bahnhofes ein Raubdelikt, bei dem ein Geschädigter verletzt wurde: Gegen 23:30 Uhr war ein 30-Jähriger zu Fuß im rückwärtigen Bereich des Bad Godesberger Bahnhofes auf einer Grünfläche zwischen Parkplatz und Bahngelände unterwegs, als er von drei ihm weiterlesen

    Meschede – Zu einer größeren Auseinandersetzung kam es am Donnerstagabend gegen 20.55 Uhr auf einem Parkplatz im Bereich der Fritz-Honsel-Straße. Zwei Personen wurden hierbei verletzt. Aus bislang ungeklärter Ursache gerieten zwei männliche Zuwanderer mit einer größeren Gruppe deutsch-türkischer Männer in Streit. Im Rahmen des Streits kam es zu einer körperlichen Auseinandersetzung, in welcher weiterlesen

  Mit fünf Streifenwagen mussten Beamte des Polizeireviers Reutlingen am Donnerstagabend zu einer Flüchtlingsunterkunft in der Roanner Straße ausrücken. Aus noch ungeklärter Ursache war dort, gegen 22.20 Uhr, ein erheblich angetrunkener 35-jähriger Algerierer mit sechs weiteren Mitbewohnern unterschiedlicher Herkunft aneinander geraten. Im Verlauf der Streitigkeiten setzte der 35-Jährige dann Pfefferspray gegen seine Kontrahenten ein. Die weiterlesen

  Osnabrück– Lehrerverband: Schüler und Studenten können längere Texte nicht verstehen „Warnzeichen ernst nehmen“ – Meidinger fordert mehr Deutschunterricht Osnabrück. Der Deutsche Lehrerverband (DL) schlägt Alarm: Schüler und Studenten in Deutschland hätten zunehmend Probleme, längere Texte zu analysieren. „Junge Menschen sind immer weniger bereit, sich auf diese Anstrengung überhaupt einzulassen“, erklärte DL-Präsident Heinz-Peter Meidinger im weiterlesen

    Berlin  – – Umsetzung der EU-Richtlinie ab 2018 in Deutschland beschlossen – Echter Wettbewerb zwischen unabhängiger Beratung und Provisionsberatung weiterhin erschwert – Regulierung von Vertriebsanreizen unzureichend – Deutsche Finanzaufsicht ist jetzt am Zug Auf heftige Kritik bei den Verbraucherschutzverbänden stößt die deutsche Umsetzung der EU-Richtlinie zur Verbesserung der Transparenz und Integrität der Märkte weiterlesen

  Berlin / Ankara  – Die Piratenpartei Deutschland begrüßt die verschärften Reisehinweise [1] und die längst überfällige, klare Grenzziehung gegenüber den Provokationen des türkischen Machthabers Erdogan. Darüber hinaus fordert die Piratenpartei die Bundesregierung dazu auf, klare Signale zu setzen und sich für das sofortige Einfrieren der Beitrittshilfen durch die EU auszusprechen. Weiterhin raten die Piraten weiterlesen

    Berlin  – „Der Pflege-TÜV funktioniert nicht, denn das Pflegenotensystem verschleiert, statt aufzuklären“, sagt SoVD-Präsident Adolf Bauer anlässlich der von der Bertelsmann-Stiftung veröffentlichten Umfrage „Verbraucherorientierte Qualitätsberichterstattung in der Pflege“. Bauer fordert aussagekräftige Qualitätsinformationen, damit sich die Pflegebedürftigen und ihre Angehörigen verlässlich orientieren können. „Über die entscheidende Frage der Qualität in den Pflegeheimen muss nachvollziehbare weiterlesen

  Butzbach: Weil sie in eine Discothek in der Hochweiseler Straße am frühen Samstagmorgen gegen 01.30 Uhr nicht eingelassen wurden, machten sechs alkoholisierte Männer Stress, bis die Polizei kam. Diese sprach den Störern einen Platzverweis aus, dem zwei der Männer, nicht nachkamen. Sie verbrachten daher die Nacht in der Zelle der Polizeistation. Einer der beiden, weiterlesen

  Bad Kreuznach  – In der Nacht zu Mittwoch, 12.07.2017, zirka 04:20 Uhr, kam es auf der Wilhelmstraße in Höhe der Kirschsteinanlagen in Bad Kreuznach zu einer tätlichen Auseinandersetzung zwischen drei afghanischen Zuwanderern und fünf anderen Personen, die mit einem Kleinwagen an der Örtlichkeit vorgefahren waren und die Afghanen sofort mit einem Baseballschläger und einem weiterlesen

    Recklinghausen – Auf der Merveldtstraße hat am Donnerstagmorgen ein Exhibitionist eine 38-jährige Frau belästigt. Der unbekannte Mann sprang gegen 7 Uhr plötzlich von einem Garagenhof auf den Gehweg, öffnete seine Hose und entblößte sein Geschlechtsteil. Täterbeschreibung: männlich, etwa 25 bis 30 Jahre alt, ca. 1,75 bis 1,80 m groß, schlank, dunkle lange Haare weiterlesen

    weiterlesen

    Wuppertal – Seit einer Erklärung eines der Angeklagten vor dem Landgericht Wuppertal in der seit Juni 2016 laufenden Hauptverhandlung hat die Kriminalpolizei Wuppertal unter Beteiligung der Tatortgruppe des Bundeskriminalamts im Großraum Kronau in Baden-Württemberg umfangreiche Suchmaßnahmen durchgeführt. Vorgestern Nachmittag (19.07.2017) fanden die Ermittler in einem Waldgebiet die sterblichen Überreste einer weiblichen Person. Diese weiterlesen

  Friedberg  – Mädchen im Schwimmbad belästigt Bad Nauheim: Dem Bademeister in einem Freibad vertrauten sich am Dienstagnachmittag, gegen 17 Uhr vier Mädchen an, die dort zum Schwimmen waren. Sie gaben an ein Mann habe sie zunächst im Schwimmbecken bedrängt und ihnen schließlich an den Po gefasst. Der Bademeister verständigte die Polizei und hielt den weiterlesen

    Kassel  – Am gestrigen Mittwochabend soll ein bislang unbekannter junger Mann eine 15-Jährige im Kasseler Auebad sexuell belästigt haben. Die mit den weiteren Ermittlungen betrauten Beamten des K 12 suchen nun nach Zeugen, die Hinweise auf den Täter geben können. Eine Streife des Polizeireviers Mitte war gegen 19:50 Uhr zu dem Schwimmbad gerufen weiterlesen