Zu einer vermeintlichen Körperverletzung wurde die Polizei am Mittwochabend in eine Gemeinschaftsunterkunft in der Fabrikstraße gerufen. Beim Eintreffen von mehreren Beamten des Inspektionsdienstes Gotha am Einsatzort stellte sich dann aber heraus, dass es nicht zu körperlichen Übergriffen gekommen war. Ein 26-jähriger Afghane und ein 25-jähriger Iraner hatten lediglich zu viel alkoholische Getränke konsumiert und im Rausch Teile des Mobiliars und zwei Fenster zerstört. Dabei verletzte sich einer der beiden Personen leicht und müsste medizinisch vor Ort versorgt werden. Die eingesetzten Beamten konnten die Situation beruhigen und nahmen eine Anzeige wegen Sachbeschädigung auf. Der entstandene Sachschaden betrug ca. 500 Euro. (av)
Thüringer Polizei
